في إطار أعمال الملتقى الثاني عشر لجمعية كليات العلوم للجامعات أعضاء اتحاد الجامعات العربية، نظمت الجمعية ندوة عن “العلوم واللغة العربية” في جامعة أسيوط بمصر، والتي أشار خلالها الدكتور شحاتة إلى أهمية اللغة العربية وأثارها المختلفة حيث تحتل مكانة هامة بين لغات العالم وتصنيفها ضمن الأكثر سبع لغات انتشاراً، ونظراً لأهميتها فقد أصدرت الجمعية العامة للأمم المتحدة قراراً بإدخال اللغة العربية ضمن اللغات الرسمية ولغات العمل في الأمم المتحدة وحددت يوم 18 ديسمبر اليوم العالمي للغة العربية للاحتفال بها تقديراّ لأهميتها واتساع انتشارها حيث يتحدثها أكثر من 422 مليون نسمة في المنطقة العربية ودول العالم المختلفة.
ومن جانبه، أوضح الدكتور سعيد أحمد إبراهيم نائب رئيس الجامعة الأسبق، حسبما نشرت صحيفة “الطبعة الأولى” الإلكترونية المصرية، أن اللغة العربية لغة منتجة باستمرار لمصطلحات قابلة للترجمة، إلى جانب أنها لغة واسعة الانتشار علميا والذي لا يقتصر على عدد المتكلمين بها فقط بل كذلك عدد مراكز البحوث التي تعتمدها، وعدد الدوريات التي تصدر بها وعدد الكتب التي تكتب بها والمؤتمرات التي تعتمدها كلغة مقبولة.